翻訳と辞書
Words near each other
・ Baie de Loutre
・ Baie de Yof
・ Baie des Flamands
・ Baie des Trépassés
・ Baie Larose
・ Baie Lazare
・ Baie Norvégienne
・ Baie Sainte Anne
・ Baie St. Paul (ship, 2012)
・ Baie Verte
・ Baie Verte (Northumberland Strait)
・ Baie Verte Peninsula
・ Baie Verte, New Brunswick
・ Bai Xiaolei
・ Bai Xiaoyun
Bai Xingjian
・ Bai Xue
・ Bai Xueshan
・ Bai Xuoqian
・ Bai Yan
・ Bai Yansong
・ Bai Yawen
・ Bai ye
・ Bai Yue (cyclist)
・ Bai Yuefeng
・ Bai Yun
・ Bai Yun (politician)
・ Bai Yutang
・ Bai Ze
・ Bai Zhijian


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Bai Xingjian : ウィキペディア英語版
Bai Xingjian

Bai Xingjian (, 776–826) was a fiction writer and poet in imperial China's Tang Dynasty. He was a younger brother of the famed poet Bai Juyi.
One of his most famous works is the short novel ''The Tale of Li Wa''. It has been translated into English many times:
* by Arthur Waley in ''More Translations from the Chinese'' (1919) — as "The Story of Miss Li".
* by Yang Xianyi and Gladys Yang in ''The Dragon King's Daughter: Ten T'ang Dynasty Stories'' (1962) — as "Story of a Singsong Girl".
* by Glen Dudbridge in ''The Tale of Li Wa: Study and Critical Edition of a Chinese Story from the Ninth Century'' (1983).
It was also translated into many other languages, for example German by Franz Kuhn and French by André Lévy.
==Further reading==
(詳細はTianyi chubanshe, 1982.



抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Bai Xingjian」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.